That Summer Glow

O verão pede maquilhagem fresca, simples e com um ingrediente especial: muiiito bronzer! Era algo que faltava na minha coleção e este Shimmering Bronzing Powder da Sephora, apesar de ainda não ser 'o tal', é ótimo para dar logo um calor e luminosidade tão boa ao rosto. Vi-o enquanto vasculhava a coleção da marca - vejam as minhas escolhas aqui - e não resisti em trazê-lo, muito pelas propriedades iluminadoras e por conter também um pouquinho de blush à mistura. O 2 em 1 perfeito para aqueles dias de verão que pedem maquilhagem reduzida!

Summer equals simple, fresh, dewy makeup with a very special ingredient: bronzer! That was something that was missing in my collection and even though this Sephora Shimmering Bronzing Powder isn't 'the one' just yet, it's great for giving that glow and sunkissed look to the face. I spotted it whilst browsing Sephora's own collection makeup - take a look at my top picks here - and couldn't resist bringing it home with me, mostly because of its highlighting and blush factors. It's the perfect 2 in 1 for those hot summer days where makeup needs to be at a minimum! 

A embalagem e o padrão deste bronzer são deliciosos, assim como a cor e o brilho que confere ao rosto! Comprei o meu na cor 1 Clair Light, a mais clarinha das três opções, e apesar de ser um pouco alaranjado, depois de espalhar funde-se muito bem com a pele e dá logo aquele glow ótimo. A duração é também muito boa, ao fim do dia ainda o vejo nas bochechas, portanto é um achado sendo que custa 15.95€. 

The packaging and embossing of this bronzer are just stunning, as well as the colour and the glow it gives off. Mine is in the shade 1 Clair Light, the lightest of the three available options and, even though it is just a little bit on the orange side, it blends nicely and it's barely noticeable afterwards - all that's left is that beachy glow. Lasting power is also awesome, I can still spot it on my cheeks at the end of a long work day, which means its 15.95€ price tag is a steal.