Não sei se repararam, mas o meu último post de produtos queridinhos já foi em agosto. A verdade é que não tenho tido tempo nenhum para fotografar, escrever (respirar, comer, viver...), too much work e too little fun, não é verdade? Mas como este género de posts é dos meus favoritos tanto de ler como de escrever, decidi agrupar os produtos que mais gostei nos meses de setembro e outubro e mostrar-vos à mesma. Parece-vos bem? Vamos então começar porque temos muito para ver...
I don't know if you've noticed, but my last favourites post dates back to August. The truth is I just haven't had the time to sit down and write, photograph, live, breathe, eat... Too much work and too little fun, I suppose. But since these posts are my faves to write and read, I decided to put together a September & October favourites edition. Sounds good?
Urban Decay Sin Highlighter – Já não usava este iluminador há séculos quando o voltei a descobrir em setembro. O glow é natural mas ao mesmo tempo intenso, sem ser cheio de glitter (coisa que odeio).
Bobbi Brown Skin Foundation – Amo, amo, amo esta base! Depois de ter gasto a minha Power Fabric da Armani, uma base mais full coverage e seca, a pele estava a precisar de uma base leve, fresca e glowy como esta. Pele saudável in a bottle.
Charlotte Tilbury Rising Star Liquid Lipstick – Esta é uma das minhas fórmulas de batom favoritas, é matte mas não deixa de ser extremamente confortável. Gosto tanto da fórmula (e do packaging, vá lá) que quero muito comprar um dos vermelhos mais cereja.
Kat Von D Ludwig Liquid Lipstick – Este batom líquido é mais pegajoso do que o da Charlotte, mas também é um dos meus favoritos. A cor é o meu nude perfeito e só por isso vale a presença nos favoritos de sempre. Disponível nas lojas Sephora.
Urban Decay Sin Highlighter – I hadn't used this highlighter in ages when I pulled it out of the drawer in September. It's intense but also natural, with no chunky glitter in sight!
Bobbi Brown Skin Foundation – I love, love, love this foundation! I finished my Armani Power Fabric, a drier fuller coverage foundation, and felt my skin needed a shot of moisture and hydration for my everyday base. This delivers on all counts!
Charlotte Tilbury Rising Star Liquid Lipstick – This is one of my favourite formulas of liquid lipsticks, being matte but still long lasting. I love the formula (and the packaging, okay) so much that I'm torn between Show Girl and Dangerous Liaison next...
Kat Von D Ludwig Liquid Lipstick – This one is far stickier than the CT one, but it's also one of my faves. This greige tone is definitely my perfect nude, so that warrants a place in my lifetime favourites!
Kiehl's Midnight Recovery Concentrate – O meu queridinho da noite. Mesmo quando estou cansada e salto etapas na rotina de noite, este é um óleo que vai sempre para a cara. É leve mas potente, regenera a pele durante a noite e esta acorda mais uniforme e iluminada pela manhã. O cheiro a lavanda é também ótimo para relaxar antes de dormir.
Caudalie Vinosource S.O.S Thirst Quenching Serum – Como o nome indica, este sérum é perfeito para saciar a secura da pele, coisa que me tem atormentado e muito. Uso-o todos os dias pela manhã e já noto a pele mais preenchida, menos seca (especialmente em torno do nariz) e muito mais hidratada. O coffret que vos indiquei no link é ótimo e um deal imperdível!
Cinco Ginger Necklace – A marca de jewellery mais cool do momento, sem dúvida. Os colares da Cinco já andavam debaixo de olho há muito e finalmente decidi-me pelo Ginger. A verdade é que ainda não saiu do pescoço desde que chegou cá a casa e já penso em dar-lhe um irmãozinho...
Kiehl's Midnight Recovery Concentrate – My nighttime best friend. Even when I'm tired and streamline my night routine, this oil always goes on my face. It's light but very potent, it regenerates skin overnight and I wake up with a more even and luminous complexion. Plus, the lavender smell is so soothing!
Caudalie Vinosource S.O.S. Thirst Quenching Serum – As the name would suggest, this serum is perfect for dry and dehydrated skin. I use it every morning and I can already tell my skin is more hydrated, calmer and less prone to dry patches (especially around the nose).
Cinco Ginger Necklace – The coolest Portuguese jewellery shop gone international! I absolutely love Cinco necklaces, they're so on trend but still very affordable. I took the plunge and ordered Ginger in a super pretty gold and it hasn't left my neck since it arrived. I'm already considering giving it a little brother or sister...
Comments
Post a Comment