Another day, another haul! Just kidding guys... sort of. I stopped by KIKO the other day intending to have a small browse around and be on my merry way, but the lady told me they were holding a 6 for 3 sale until the end of March. How's a girl going to resist that?! Impossible, I tell you. So what did I pick up? A bunch of things I needed and some bits I really wanted to try. Let's do a little preview...
Mais um dia, mais um haul! Brincadeirinha... mais ou menos. Passei pela KIKO no outro dia, só com a intenção de dar uma pequena vista de olhos e seguir a minha vidinha, mas a menina disse-me que estavam com uma promoção brutal: leve 6, pague 3. Como resistir, hã?! ImpossÃvel, digo-vos já. Aproveitei e trouxe comigo algumas coisas que precisava, assim como uns produtinhos que já andava para experimentar há muito.
Mais um dia, mais um haul! Brincadeirinha... mais ou menos. Passei pela KIKO no outro dia, só com a intenção de dar uma pequena vista de olhos e seguir a minha vidinha, mas a menina disse-me que estavam com uma promoção brutal: leve 6, pague 3. Como resistir, hã?! ImpossÃvel, digo-vos já. Aproveitei e trouxe comigo algumas coisas que precisava, assim como uns produtinhos que já andava para experimentar há muito.
Long Lasting Eye Shadow Sticks in Rosy Brown and Light Taupe
Probably what motivated this whole haul. I've heard amazing stuff about these (supposedly an exact dupe for the ByTerry and Laura Mercier eye shadow sticks) and I wanted to pick up some of the most popular shades. I picked 05 Rosy Brown and 25 Light Taupe. Review and swatches soon!
Provavelmente o que motivou este haul. Já queria experimentar estas sombras há imenso tempo (supostamente são dupes perfeitas para as sombras em caneta ByTerry e Laura Mercier), pelo que me decidi por duas das mais populares. Trouxe então a 05 Rosy Brown e 25 Light Taupe. Review e swatches em breve!
Creamy Colour Comfort Lip Liner in Intense Mauve
KIKO's lip liners are some of the best on the market, honest to God. These babies are SO cheap but still so beyond amazing! For me, these are KIKO's star products along with their eye shadow sticks. I needed a new lip liner and I didn't feel like investing in MAC's (€€€) alternatives, so off to KIKO I went. I decided on 315 Intense Mauve, which is a bit like Soar from MAC if I'm honest (also their Smart Lip Pencil in 712 - EXACT dupe!). Review to come soon :).
Os lip liners da KIKO são dos melhores do mercado, honestamente. São super baratos, super cremosos e duram imenso nos lábios! Para mim, são o produto 'must-have' da KIKO para além das sombras em stick. Precisava de um lip liner novo mas não me estava a apetecer muito investir nos da MAC (€€€), então lá me pus a caminho da KIKO. Decidi-me pelo 315 Intense Mauve, que se assemelha um pouco ao Soar da MAC - o Smart Lip Pencil na cor 712 também, e custa 2.50€!!! Review em breve :).
Kajal Eyeliner in Beige
This one was definitely a necessity. I don't know what took me so long to get a beige eyeliner, with my small eyes all the darker ones make them look even tinier! This is definitely a game changer and it has awesome staying power, making my eyes look brighter and more alive. I also dab it on the inner corners of the eye to make them look even more awake. Love this!
Um lápis destes era definitivamente uma necessidade. Não sei por que raio demorei tanto tempo a comprar um eyeliner bege, os meus olhos pequeninos pedem uma cor clara para os abrir mais, ao invés das cores escuras! Este em particular é muito bom e faz realmente a diferença: tem uma durabilidade muito boa e faz os olhos parecer mais acordados e frescos. Coloco também no canto do olho para acordar ainda mais o olhar.
Lip Scrub
My lips have been feeling awfully dry lately and, as a result, lipstick has been sticking on to dry patches like craaazy. As this is not a good look, I figured a good lip scrub (paired with my Neutrogena rich lip balm) was a necessity. Only tried this once but it made my lips feel amazing!
Os meus lábios têm estado super secos e gretados ultimamente, pelo que qualquer batom mais seco que aplico agarra facilmente aos sÃtios mais secos. Como isto não é de todo um bom look, um lip scrub (aliado ao meu batom de cieiro da Neutrogena) é uma necessidade. Ainda só usei uma vez, mas já sou fã!
Eyelash Curler
A good eyelash curler is a staple in every make up bag. I somehow lost my old one so I was 'curler-less' for a long time, but not any more! I'm really enjoying this KIKO one: you can feel it's good quality and it gives a nice curl to the lashes for a small price (5.90€).
Um bom encaracolador de pestanas é um básico essencial em qualquer kit de maquilhagem. Não sei como mas perdi o meu antigo (também não era grande coisa), portanto estive sem um durante algum tempo. Estava na hora de o substituir, pelo que escolhi este da KIKO: a qualidade é muito boa e dá um bom 'lift' à s pestanas por um preço bem simpático (5.90€).
Hi lovely!
ReplyDeleteThank you so much! 💙 I use a Canon 600D with a 50mm f/1.8 lens 😉
I sure will! x