The Black Choker

Okay, so this is one of those 'Instagram/Youtube Made Me Do It' kind of pieces, fueled (even more) by Kim Kardashian and this one footballer's wife I love – I'm a sports journalist, it's kind of my job! Anyway, I've become literally obsessed with this old school 90's vibe going around and I'm all for emulating it – an oversized denim shirt, Velvet Teddy on the lips and a sleek black velvet choker? Uhm, yes ma'am: check, check and check! Here I paired it with a girly girl top and some baby pink lipstick, to show how versatile it is 

I had this ASOS black velvet choker on my shopping cart for ages but, for some reason, I never actually clicked it home, which is ridiculous seeing as it's so inexpensive! However, I saw ASOS had a 20% off everything sale last Monday and I didn't hesitate. 

Okay, ora então esta é uma moda daquelas 'O Instagram/Youtube Fizeram-me Comprar'. Vocês sabem. Sejamos sinceras, também foram a Kim Kardashian e a mulher de um jogador que eu adoro – sou jornalista de desporto, que querem? – que me influenciaram. A verdade é que ando completamente vidrada nesta moda dos anos 90 e só quero também usá-la – uma camisa de ganga oversized, o Velvet Teddy da MAC nos lábios e um choker de veludo preto? Uhm, sim por favor: check, check e check! Aqui conjunguei com um top mesmo feminino e um batom rosa bebé, para verem quão versátil é.

Já tinha este choker da ASOS debaixo de olho (e no meu carrinho) há que tempos e não sei bem por que é que nunca o encomendei, é super barato. Pois bem, na segunda-feira vi que a ASOS tinha um desconto de 20% em tu-do e nem hesitei! Comprei-o logo. Ainda bem que o fiz, porque estou completamente in love com esta coisinha! 

It's amazing how this tiny strip of velvet can truly pull an outfit together and give it that extra 'umph' – maybe it's just me, but still ;). It goes with anything, ranging from a simple black tank top or crop top to a chambray shirt... The list is endless. I can't wait to play around with it! 

É incrível como uma simples tira de veludo pode dar aquele toque especial a um outfit enfadonho – ou se calhar é só de mim ;). Dá com tudo, desde um top básico a uma camisa mais formal... A lista é infinita. Mal posso esperar para lhe dar mais e mais uso!