Se têm pele perfeita e livre de imperfeições, virem as costas a este post imediatamente – por favor, invejo-vos demasiado. Para quem ficou e para quem, como eu, sofre de pele problemática, tenho uma nova máscara maravilhosa que tenho de partilhar convosco!
A Body Shop é uma das minhas marcas favoritas desde que me lembro, mas foi a linha Tea Tree que me apresentou aos produtos da marca. A garrafinha minúscula de óleo da árvore do chá (tea tree) foi uma das minhas salvações quando sofria de acne na adolescência e apesar de já não sofrer desses problemas, ainda tenho poros salientes e obstruídos, assim como cicatrizes e textura na pele. Foi precisamente por isso que não hesitei quando soube desta nova máscara de noite da gama Tea Tree. Ao contrário das máscaras tradicionais, não removem a máscara com água após alguns minutos – dormem com ela e acordam com a pele mais limpa, menos oleosa e mais aperfeiçoada!
If you've got perfect skin, turn away from this post immediately – please, just go, I envy you too much. For those of you who stayed and, like me, suffer from problematic skin, I have a new awesome mask I just NEED to share with you!
The Body Shop has been one of my favourite brands for forever now, but it was their Tea Tree range that first got me hooked on their products. The little tea tree oil was a lifesaver when I suffered from acne during my teens and even though my skin is pretty cleared up now, I still deal with clogged pores and the occasional hormonal spot here and there. It was during one of those times that I decided to have a browse in my good old TBS... and I stumbled upon this!
A textura desta máscara é algo que nunca experimentei antes, é como se metessem a mão na gelatina mais mole e fresquinha desta vida! É absolutamente maravilhoso aplicar a máscara no rosto, dá uma sensação de frescura incrível e a pele fica bem hidratada no início, mas depois começa a 'repuxar' e sente-se mesmo o produto a penetrar na pele. Por esse motivo, não aconselho o uso diário – pelo menos a quem tem pele mista e sensível como eu –, mas sim 2 a 3 vezes por semana, ou quando sentirem que a pele está mais congestionada.
Em quatro utilizações noto a pele bem mais limpa, macia e MUITO menos congestionada (especialmente na minha zona crítica, o nariz), talvez pela presença de ácido salicílico e óleo de tea tree – dois ingredientes ótimos para combater borbulhas – e também ácido hialurónico, para manter a pele hidratada. Por esse motivo, já ganhou lugar cativo na minha prateleira :). Este é provavelmente o produto mais caro da linha Tea Tree, custa 14€, mas acho que vale o preço pelos resultados que obtive!
The texture of this mask is something I have never seen before, it's truly like the jiggliest and softest jello on the planet! It's absolutely wonderful applying this to your face, it's so fresh and soft and you definitely feel some hydration at first, but then the skin gets a little tight and you can feel the product sink in. For that reason, I wouldn't recommend using this every day – especially if you have sensitive combination skin like me – but rather 2 to 3 times a week, or when you feel more congested.
In just FOUR uses I feel my skin softer, clearer and a lot less congested (especially in my danger zone, the nose!), maybe because of the salycilic acid, tea tree and hyaluronic acid in this formula. I'm so glad I took the plunge and got this, even though it's probably the most expensive product within the Tea Tree range (14€), I feel it's worth every penny for the results I'm getting.
A textura desta máscara é algo que nunca experimentei antes, é como se metessem a mão na gelatina mais mole e fresquinha desta vida! É absolutamente maravilhoso aplicar a máscara no rosto, dá uma sensação de frescura incrível e a pele fica bem hidratada no início, mas depois começa a 'repuxar' e sente-se mesmo o produto a penetrar na pele. Por esse motivo, não aconselho o uso diário – pelo menos a quem tem pele mista e sensível como eu –, mas sim 2 a 3 vezes por semana, ou quando sentirem que a pele está mais congestionada.
Em quatro utilizações noto a pele bem mais limpa, macia e MUITO menos congestionada (especialmente na minha zona crítica, o nariz), talvez pela presença de ácido salicílico e óleo de tea tree – dois ingredientes ótimos para combater borbulhas – e também ácido hialurónico, para manter a pele hidratada. Por esse motivo, já ganhou lugar cativo na minha prateleira :). Este é provavelmente o produto mais caro da linha Tea Tree, custa 14€, mas acho que vale o preço pelos resultados que obtive!
The texture of this mask is something I have never seen before, it's truly like the jiggliest and softest jello on the planet! It's absolutely wonderful applying this to your face, it's so fresh and soft and you definitely feel some hydration at first, but then the skin gets a little tight and you can feel the product sink in. For that reason, I wouldn't recommend using this every day – especially if you have sensitive combination skin like me – but rather 2 to 3 times a week, or when you feel more congested.
In just FOUR uses I feel my skin softer, clearer and a lot less congested (especially in my danger zone, the nose!), maybe because of the salycilic acid, tea tree and hyaluronic acid in this formula. I'm so glad I took the plunge and got this, even though it's probably the most expensive product within the Tea Tree range (14€), I feel it's worth every penny for the results I'm getting.
Comments
Post a Comment