A Charlotte Tilbury Splurge.



Já não fazia umas comprinhas de makeup assim há uns bons meses, mas não resisti e decidi mimar-me com uns novos produtos da Charlotte Tilbury. Sabem bem que esta é uma das minhas marcas favoritas de sempre, tenho mais produtos desta marca do que qualquer outra e ainda não experimentei um que me desiludisse (pronto, tirando as bases e o Magic Cream...).

I have barely shopped for makeup in the last couple of months. I don't know why but I seem to have fallen out of love with it a bit - or maybe I've just become way too obsessed with saving money?! -, but I couldn't resist treating myself to a couple new Charlotte Tilbury bits.


Como já não comprava nada de makeup há bastante tempo, decidi investir no novo Hollywood Flawless Filter, um híbrido de primer, iluminador e filtro de Snapchat. Optei pela cor 2, um bege pêssego neutro, e estou ansiosa para o experimentar. Depois dedico um post completo a este produto, que promete ser revolucionário.

First up, the Hollywood Flawless Filter. This was a product I knew I wanted to get ever since I heard it was going to be released, so I snapped it up the same day it was released, like the sad gal I am. I guess it was the description that did me in - a primer, highlighter and Snapchat filter in one, I don't think many people will be able to resist this product! I got mine in the shade 2, a neutral peachy beige, and I'm far too excited to get this on my face. Will post a detailed review once I have gathered my thoughts on it!



Depois, comprei uma sombra em pote Eyes to Mesmerise na cor Jean, um champanhe rosado brilhante que define e dá um pop de luz e jovialidade ao olhar. Estava super indecisa entre esta cor e a cor Marie Antoinette, um bronze claro, mas como já tinha muitas cores deste género e nenhuma sombra champanhe, a escolha recaiu sobre a Jean. Tal como o Hollywood Filter, deixo uma review por aqui em breve.

Para além destas duas coisas - e apesar de não ser Charlotte Tilbury -, comprei, finalmente, um pincel para sombras de jeito. Decidi-me pelo 227 da Zoeva, supostamente um dupe perfeito para o famoso 217 da MAC. Confesso que sou terrível com sombras, mas espero que esta nova ferramenta ajude! Estas duas últimas compras são da Cult Beauty, enquanto a primeira foi feita no site oficial da CT.

Then, I got something I had my eyes on for ages. I'm talking about the Eyes to Mesmerise eyeshadow pot in the shade Jean, a champagne shimmer that is stunning for everyday. I was torn between this shade and Marie Antoinette, an oyster gold, but I decided it was too similar to what I already own and I had no champagne shadows (I know, the shock). 

As well as these two items, I also got one non-CT product. I'm embarrassed to say this, but I didn't own a single good eyeshadow brush. I know, I'm horrible. I finally ordered myself the Zoeva 227 brush, supposedly a dupe for the awesome MAC 217 everyone uses on me when I go near a MAC counter, so I'm excited to finally have some decent tools at last!

Comments

back to top