Acho que quase todas já ouvimos falar no famoso Glow Tonic da PIXI, o bestseller desta marca britânica que tonifica, esfolia e torna a pele mais radiante e bonita. Foi o primeiro produto que experimentei e fiquei logo rendida à marca, por isso delirei quando recebi um press package lindo de morrer e cheio de novidades maravilhosas PIXI - que, by the way, está disponível nas nossas lojas Sephora a partir desta semana! Woo-hoo!
I think we have all heard about the famous Glow Tonic by PIXI, the brand's bestseller and probably my favourite toner ever – it exfoliates, brightens and tones the skin so amazingly! It was the first product I ever tried from PIXI and I was instantly curious for more, so I naturally fangirled EXTREMELY hard when this little parcel walked through my door!
Neste package vinha a Rose Caviar Essence, um sérum/essência com óleos encapsulados que conferem à pele uma hidratação e luminosidade brutais, especialmente de manhã. Uso-a depois de limpar e tonificar o rosto após o duche, funciona quase como um shot de hidratação na minha pele cansada, talvez pelos óleos de jojoba, de girassol e de azeite que alisam, tonificam e suavizam a textura da pele.
Recebi também o Rose Flash Balm, um bálsamo 3 em 1 que pode ser utilizado como hidratante, primer ou máscara de rosto. Pessoalmente uso-o como primer antes de aplicar a maquilhagem, faz-me lembrar a textura do Beauty Flash Balm da Clarins que funciona também como um shot de luminosidade na pele fatigada. Tanto este produto como a Rose Caviar Essence têm um cheiro a rosas (duh), coisa que não gosto nada mas aguento porque é realmente ótimo, deixa uma pele quase de bebé! No entanto, se tivesse de escolher um dos dois produtos de rosto, talvez escolheria a essência.
In this package came the Rose Cavier Essence, a serum/essence with encapsulated oils which give the skin a lovely shot of hydration and luminosity, it's such a treat to use in the mornings! I apply it after I cleanse and tone and it works a treat. It contains jojoba and sunflower oils as well as olive oil, which moisturise the skin so nicely.
I also got the Rose Flash Balm, which to me feels like a cheaper (and identical) version of the famous Beauty Flash Balm by Clarins. Basically this is a 3 in 1 product – oh how I love multi functional products! – that can be used as a primer, moisturiser and a face mask. It smells deliciously of roses and it truly wakes up the skin before you apply foundation. However, if I had to pick one must have from the two, it would be the Rose Caviar Essence!
Para além dos cuidados de rosto, a PIXI mandou-me também a nova linha de batons MatteLast Liquid Lip, todos em cores que, como podem ver, são totalmente eu! É tudo à base dos rosas e dos nude, com uma fórmula extremamente confortável (talvez devido aos óleos que contêm). É algo pegajosa no início, mas depois fica mais matte, mas sem nunca perder o conforto, apesar de transferirem um pouco.
As well as skincare, PIXI also sent me their new MatteLast Liquid Lip range. First of all, the shades are TO DIE for, literally nude heaven! And then, the formula is extremely comfortable, albeit a little sticky. It does dry down semi-matte, but never uncomfortable or butt-hole lip-y. It does transfer slightly, but these are my pick for work days when I want something simple but beautiful!
In this package came the Rose Cavier Essence, a serum/essence with encapsulated oils which give the skin a lovely shot of hydration and luminosity, it's such a treat to use in the mornings! I apply it after I cleanse and tone and it works a treat. It contains jojoba and sunflower oils as well as olive oil, which moisturise the skin so nicely.
I also got the Rose Flash Balm, which to me feels like a cheaper (and identical) version of the famous Beauty Flash Balm by Clarins. Basically this is a 3 in 1 product – oh how I love multi functional products! – that can be used as a primer, moisturiser and a face mask. It smells deliciously of roses and it truly wakes up the skin before you apply foundation. However, if I had to pick one must have from the two, it would be the Rose Caviar Essence!
Para além dos cuidados de rosto, a PIXI mandou-me também a nova linha de batons MatteLast Liquid Lip, todos em cores que, como podem ver, são totalmente eu! É tudo à base dos rosas e dos nude, com uma fórmula extremamente confortável (talvez devido aos óleos que contêm). É algo pegajosa no início, mas depois fica mais matte, mas sem nunca perder o conforto, apesar de transferirem um pouco.
As well as skincare, PIXI also sent me their new MatteLast Liquid Lip range. First of all, the shades are TO DIE for, literally nude heaven! And then, the formula is extremely comfortable, albeit a little sticky. It does dry down semi-matte, but never uncomfortable or butt-hole lip-y. It does transfer slightly, but these are my pick for work days when I want something simple but beautiful!
Comments
Post a Comment