É tão difícil olhar para trás e escolher apenas uma mão cheia (vá, duas...) de produtos para o post de queridinhos de beleza do ano, mas ao apontar na lista descobri que há produtos que se superiorizaram muito dos restantes em 2017 e são esses mesmos que vou partilhar convosco hoje!
It's hard for me to look back and pick only a handful of products to feature here, but whilst I was writing this list I realised some products shone way brighter than others, which is what I'm going to share with you today!
∴ Base. A Skin Foundation da Bobbi Brown, uma base à base de água e sem óleos que confere à pele um acabamento luminoso, fresco e radiante, imitando o aspeto de pele natural mas aperfeiçoada e (ainda) mais bonita. É o meu maior amor de 2017 no que toca a bases!
∴ Primer. Também da Bobbi Brown, a Vitamin Enriched Face Base foi das melhores descobertas deste ano. Não me dou com primers, tudo me faz borbulhas e congestiona os poros... menos este! Para além do cheiro cítrico absolutamente divinal, este creme alisa e hidrata a pele, deixando-a perfeita para receber a base. É um must have, sem dúvida.
∴ Pó. Também não sou grande fã de pós, mas houve um que me roubou o coração este ano. Falo do Airbrush Flawless Finish Powder da Charlotte Tilbury, um pó compacto finíssimo que dá um aspeto quase Photoshop à pele e que fixa a makeup sem ressecar a pele. Maravilhoso.
∴ Bronzer. O compacto Filmstar Bronze & Glow da Charlotte Tilbury, que fez parte de grande parte dos posts de favoritos deste ano, tem, como é lógico, lugar cativo neste post. Até tenho vergonha de o fotografar, tal é o estado do bronzer, mas é prova de que foi bem amado desde que aqui chegou em abril. É basicamente o melhor bronzer para peles claras, pode funcionar bem como contorno mas honestamente uso-o por todo o rosto para aquecer esta pele de lula! Vale cada cêntimo, juro.
∴ Iluminador. Deixei-me um bocado da trend do iluminador em 2017, mas há um que tenho mesmo de mencionar. Fiquei apaixonada pelo Champagne Pop da BECCA desde que o comprei no verão passado e continua a ser um favorito. Não o uso todos os dias, por ser extremamente intenso, mas sempre que o uso lembro-me de quanto o adoro.
∴ Blush. Confesso que também deixei o blush de lado este ano, prefiro sempre o bronzer para dar vida a esta pele de lula, mas tinha de vos falar no blush da Hourglass na cor Luminous Flush. É um rosa mais vivo do que o que costumo usar, mas dá uma luminosidade e saúde incríveis à pele.
∴ Rímel. É raro ter um rímel que me deixa K.O., mas foi exatamente isso que aconteceu com a máscara Velvet Noir da Marc Jacobs. Já experimentei muito rímel, mas nunca vi nenhum que me deixasse quase com pestana falsa de tanto volume que dá! Ficam com um pestanão incrível, não encaracola as pestanas mas alonga-as imenso.
∴ Sombra. Comecei a explorar mais o mundo das sombras neste final de ano, mas a escolha fiel de 2017 foi a sombra YDK da Urban Decay. É um castanho bronze com shimmer que favorece qualquer pessoa, especialmente quem tem olhos verdes como eu!
∴ Batom. Eis que chegamos à categoria mais difícil... É-me impossível escolher só um batom, por isso vou dar-vos dois: o Ludwig da Kat von D, um nude entre o bege e o cinza perfeito para mim, e o Pillow Talk da Charlotte Tilbury, o rosa boca mais bonito que já vi.
∴ Foundation. Undoubtedly, my favourite foundation of 2017 has been my Bobbi Brown Skin Foundation. Lightweight, dewy but so perfecting, this is my dehydrated skin's dreams and prayers answered. Running out to repurchase as soon as I run out!
∴ Primer. I'm not a primer person, most of them break me out because of the silicone used to fill in the pores... All but the Bobbi Brown (yes, again!) Vitamin Enriched Face Base. This is an oil-free primer enriched with Shea Butter and Vitamins C and E which smooths, hydrates and preps the skin beautifully for foundation. And the smell, you guys...!
∴ Powder. Again, not really a fan of the powdered flat look, but this powder is a game changer. I'm talking about the Charlotte Tilbury Airbrush Flawless Finish Powder, which is very true to name as it gives a gorgeous airbrushed, Photoshopped look to the skin, with no cakeyness in sight.
∴ Bronzer. As I'm a creature of habit, Charlotte Tilbury comes forth again. My one true love this year has also been the Filmstar Bronze & Glow compact, arguably the best contour and highlighting palette for fair skin. I'm almost hitting pan on the bronze shade (and I only got it in May!)...
∴ Highlighter. I haven't minded highlighter much last year, but every time I want to glow to the gods I always bring out my trusty Becca Champagne Pop. It's blinding, let me tell you, but it's a bloody beautiful shade. Need to try Moonstone next!
∴ Blush. I've been favouring bronzer over blush since 2017, but I have to mention the gorgeous Hourglass Luminous Flush blush. These are truly the best blushes I have ever tried, nothing else gives me this radiant, healthy flush like these do!
∴ Mascara. After the Too Faced Better Than Sex disaster, the Marc Jacobs Velvet Noir mascara restored my faith in humanity! Thickening, elongating and oh so voluminous, this mascara is truly the dream!
∴ Eyeshadow. I'm not a palette person, so I much prefer individual eyeshadows. Last year I discovered the Urban Decay YDK eyeshadow, a beautiful bronze shimmer that I wore ever so much whenever I needed a pop of something in my eyes.
∴ Lipstick. And we come to my favourite part! I couldn't possibly pick just two (obvs), so my favourites were the Kat von D Ludwig liquid lipstick and the Charlotte Tilbury Pillow Talk matte lipstick, two gorgeous, tailor made for me nudes!
∴ Primer. Também da Bobbi Brown, a Vitamin Enriched Face Base foi das melhores descobertas deste ano. Não me dou com primers, tudo me faz borbulhas e congestiona os poros... menos este! Para além do cheiro cítrico absolutamente divinal, este creme alisa e hidrata a pele, deixando-a perfeita para receber a base. É um must have, sem dúvida.
∴ Pó. Também não sou grande fã de pós, mas houve um que me roubou o coração este ano. Falo do Airbrush Flawless Finish Powder da Charlotte Tilbury, um pó compacto finíssimo que dá um aspeto quase Photoshop à pele e que fixa a makeup sem ressecar a pele. Maravilhoso.
∴ Bronzer. O compacto Filmstar Bronze & Glow da Charlotte Tilbury, que fez parte de grande parte dos posts de favoritos deste ano, tem, como é lógico, lugar cativo neste post. Até tenho vergonha de o fotografar, tal é o estado do bronzer, mas é prova de que foi bem amado desde que aqui chegou em abril. É basicamente o melhor bronzer para peles claras, pode funcionar bem como contorno mas honestamente uso-o por todo o rosto para aquecer esta pele de lula! Vale cada cêntimo, juro.
∴ Iluminador. Deixei-me um bocado da trend do iluminador em 2017, mas há um que tenho mesmo de mencionar. Fiquei apaixonada pelo Champagne Pop da BECCA desde que o comprei no verão passado e continua a ser um favorito. Não o uso todos os dias, por ser extremamente intenso, mas sempre que o uso lembro-me de quanto o adoro.
∴ Blush. Confesso que também deixei o blush de lado este ano, prefiro sempre o bronzer para dar vida a esta pele de lula, mas tinha de vos falar no blush da Hourglass na cor Luminous Flush. É um rosa mais vivo do que o que costumo usar, mas dá uma luminosidade e saúde incríveis à pele.
∴ Rímel. É raro ter um rímel que me deixa K.O., mas foi exatamente isso que aconteceu com a máscara Velvet Noir da Marc Jacobs. Já experimentei muito rímel, mas nunca vi nenhum que me deixasse quase com pestana falsa de tanto volume que dá! Ficam com um pestanão incrível, não encaracola as pestanas mas alonga-as imenso.
∴ Sombra. Comecei a explorar mais o mundo das sombras neste final de ano, mas a escolha fiel de 2017 foi a sombra YDK da Urban Decay. É um castanho bronze com shimmer que favorece qualquer pessoa, especialmente quem tem olhos verdes como eu!
∴ Batom. Eis que chegamos à categoria mais difícil... É-me impossível escolher só um batom, por isso vou dar-vos dois: o Ludwig da Kat von D, um nude entre o bege e o cinza perfeito para mim, e o Pillow Talk da Charlotte Tilbury, o rosa boca mais bonito que já vi.
∴ Foundation. Undoubtedly, my favourite foundation of 2017 has been my Bobbi Brown Skin Foundation. Lightweight, dewy but so perfecting, this is my dehydrated skin's dreams and prayers answered. Running out to repurchase as soon as I run out!
∴ Primer. I'm not a primer person, most of them break me out because of the silicone used to fill in the pores... All but the Bobbi Brown (yes, again!) Vitamin Enriched Face Base. This is an oil-free primer enriched with Shea Butter and Vitamins C and E which smooths, hydrates and preps the skin beautifully for foundation. And the smell, you guys...!
∴ Powder. Again, not really a fan of the powdered flat look, but this powder is a game changer. I'm talking about the Charlotte Tilbury Airbrush Flawless Finish Powder, which is very true to name as it gives a gorgeous airbrushed, Photoshopped look to the skin, with no cakeyness in sight.
∴ Bronzer. As I'm a creature of habit, Charlotte Tilbury comes forth again. My one true love this year has also been the Filmstar Bronze & Glow compact, arguably the best contour and highlighting palette for fair skin. I'm almost hitting pan on the bronze shade (and I only got it in May!)...
∴ Highlighter. I haven't minded highlighter much last year, but every time I want to glow to the gods I always bring out my trusty Becca Champagne Pop. It's blinding, let me tell you, but it's a bloody beautiful shade. Need to try Moonstone next!
∴ Blush. I've been favouring bronzer over blush since 2017, but I have to mention the gorgeous Hourglass Luminous Flush blush. These are truly the best blushes I have ever tried, nothing else gives me this radiant, healthy flush like these do!
∴ Mascara. After the Too Faced Better Than Sex disaster, the Marc Jacobs Velvet Noir mascara restored my faith in humanity! Thickening, elongating and oh so voluminous, this mascara is truly the dream!
∴ Eyeshadow. I'm not a palette person, so I much prefer individual eyeshadows. Last year I discovered the Urban Decay YDK eyeshadow, a beautiful bronze shimmer that I wore ever so much whenever I needed a pop of something in my eyes.
∴ Lipstick. And we come to my favourite part! I couldn't possibly pick just two (obvs), so my favourites were the Kat von D Ludwig liquid lipstick and the Charlotte Tilbury Pillow Talk matte lipstick, two gorgeous, tailor made for me nudes!
Comments
Post a Comment