Não sei se têm a mesma filosofia do que eu, mas sinto-me sempre mais segura quando uso produtos naturais e com uma lista de ingredientes que consigo compreender. Foi quando tentei limpar as minhas rotinas que encontrei a Indie Lee, a fundadora de uma das marcas na vanguarda da revolução green e que tem uma história de vida muito inspiradora por trás. A Indie lutou contra um tumor cerebral e acabou por vencê-lo, numa luta que a inspirou a criar uma marca com ingredientes bons, simples e, acima de tudo, benéficos para a nossa saúde. Já há muito que queria experimentar os seus produtos, mas foi quando a Cult Beauty lançou um duo imperdível que decidi investir.
O kit traz o CoQ-10 Toner e o Brightening Cleanser, dois dos bestsellers da marca e que prometem hidratação, apaziguação e um efeito rejuvenescedor para uma pele fatigada. Já os uso há algum tempo e já vos posso uma opinião detalhada sobre cada um.
I don't know if you have the same philosophy as me, but I always feel safer whenever I use green products with a list of ingredients I can actually understand. When I started my quest to 'greenify' my routine, I stumbled upon Indie Lee, the founder of one of the skincare brands leading the green revolution. Indie fought and beat a brain tumour which inspired her to create her brand comprised of healthy, good but still effective ingredients. I jumped at the opportunity to try her products when an irresistible duo landed on Cult Beauty's new in page...
This kit contains the CoQ-10 Toner and the Brightening Cleanser, two of the brand's bestsellers which promise to hydrate, soothe and perk up fatigued skin (mine, every single day). I've been using them for a while and I can now give you my thoughts on them!
I don't know if you have the same philosophy as me, but I always feel safer whenever I use green products with a list of ingredients I can actually understand. When I started my quest to 'greenify' my routine, I stumbled upon Indie Lee, the founder of one of the skincare brands leading the green revolution. Indie fought and beat a brain tumour which inspired her to create her brand comprised of healthy, good but still effective ingredients. I jumped at the opportunity to try her products when an irresistible duo landed on Cult Beauty's new in page...
This kit contains the CoQ-10 Toner and the Brightening Cleanser, two of the brand's bestsellers which promise to hydrate, soothe and perk up fatigued skin (mine, every single day). I've been using them for a while and I can now give you my thoughts on them!
CoQ-10 Toner – Se são como eu e se se estão geralmente a borrifar para tónicos, então este pode ser o produto a convencer-vos. Primeiro, este tónico não é formulado com álcool (yey!) mas sim com aloé vera, ácido hialurónico e o antioxidante CoQ-10 (para proteger das agressões externas), ingredientes que conferem uma hidratação brutal à pele. Aliás, a lista de ingredientes resume-se a 11 nomes, 99% deles de origem natural. É um tónico muito leve mas extremamente apaziguante (e com um cheiro absolutamente maravilhoso, muito fresco mas ótimo) que deixa a pele hidratada, equilibrada e pronta para receber o sérum e o creme hidratante.
Brightening Cleanser – Amo de paixão os dois produtos, mas este é capaz de ser o meu favorito. Se gostam do efeito de cleansers em espuma mas não gostam de sentir a pele ressequida (me!), então este é uma ótima alternativa. Este cleanser é um gel extremamente refrescante que deixa a pele macia, hidratada e limpa, que é o mais importante disto tudo. Se o packaging não vos convenceu - how?! - então saibam que cheira a morangos verdadeiros... É tudo o que preciso para ficar entusiasmada para lavar a cara todas as manhãs! Outra coisa – não sei se é coincidência –, mas os meus poros ficaram quase invisíveis desde que comecei a usar este gel de limpeza em junção com o óleo de limpeza da Kiehl's, portanto... É uma recompra certa!
CoQ-10 Toner – If you're anything like me and you could care less about toners, then this could be the turning point for you. First of all, this toner isn't formulated with alcohol or parabens (yay!), rather with aloe vera, hyaluronic acid and the powerful antioxidant CoQ-10, to fight external aggressions. The list of ingredients is minuscule and full to the brim of natural goodness, which makes it all the better. This is a very light, refreshing and hydrating toner (and with an absolutely delicious soothing smell) that I slather on my skin every single morning.
Brightening Cleanser – If I had to choose between these two products, this would be my favourite. If you hate the feel of foaming cleansers but like their effect, then try this. I hate foaming, drying cleansers with a passion but feel they cleanse my skin well, so this has the same effect but in gel form. This leaves my skin feeling hydrated, soft and cleansed, which is the most important thing after all. If the packaging hasn't sold you yet – how?! – then know this smells like freshly picked strawberries... I legit can't wait to use this every single morning! Plus, ever since I started using this along with the Kiehl's cleansing oil, my super large bumpy pores seem to have vanished... Magical!
Brightening Cleanser – Amo de paixão os dois produtos, mas este é capaz de ser o meu favorito. Se gostam do efeito de cleansers em espuma mas não gostam de sentir a pele ressequida (me!), então este é uma ótima alternativa. Este cleanser é um gel extremamente refrescante que deixa a pele macia, hidratada e limpa, que é o mais importante disto tudo. Se o packaging não vos convenceu - how?! - então saibam que cheira a morangos verdadeiros... É tudo o que preciso para ficar entusiasmada para lavar a cara todas as manhãs! Outra coisa – não sei se é coincidência –, mas os meus poros ficaram quase invisíveis desde que comecei a usar este gel de limpeza em junção com o óleo de limpeza da Kiehl's, portanto... É uma recompra certa!
CoQ-10 Toner – If you're anything like me and you could care less about toners, then this could be the turning point for you. First of all, this toner isn't formulated with alcohol or parabens (yay!), rather with aloe vera, hyaluronic acid and the powerful antioxidant CoQ-10, to fight external aggressions. The list of ingredients is minuscule and full to the brim of natural goodness, which makes it all the better. This is a very light, refreshing and hydrating toner (and with an absolutely delicious soothing smell) that I slather on my skin every single morning.
Brightening Cleanser – If I had to choose between these two products, this would be my favourite. If you hate the feel of foaming cleansers but like their effect, then try this. I hate foaming, drying cleansers with a passion but feel they cleanse my skin well, so this has the same effect but in gel form. This leaves my skin feeling hydrated, soft and cleansed, which is the most important thing after all. If the packaging hasn't sold you yet – how?! – then know this smells like freshly picked strawberries... I legit can't wait to use this every single morning! Plus, ever since I started using this along with the Kiehl's cleansing oil, my super large bumpy pores seem to have vanished... Magical!
Comments
Post a Comment